Yma yng Nghanolfan Tywi, rydym yn credu’n gryf yn gwerth cymhwyso’r sgiliau rydym yn eu dysgu mewn sefyllfaoedd bywyd go iawn. Dyna pam rydym yn gyffrous i fynd yn ôl i Ardd Fotaneg Genedlaethol Cymru gyda’n grŵp diweddaraf o ddysgwyr NVQ3 Cerrigfaenwyr wrth iddynt gwblhau eu pythefnos olaf o gymhwyster! Gan barhau â’n gwaith o’r llynedd, bydd ein tîm profiadol yn gweithio ochr yn ochr â’r dysgwyr ar y ‘Tŷ Eirin,’ rhan nodedig a hanfodol o etifeddiaeth yr Ardd.
Mae’r Tŷ Eirin, sef ty gwydr hanesyddol a ddyluniwyd yn wreiddiol ar gyfer tyfu ffrwythau ecsotig, yn nodwedd allweddol o fewn yr ardd gaerog ddeuol eiconig yn Ardd Fotaneg Genedlaethol Cymru. Fe’i hadeiladwyd dros 200 mlynedd yn ôl yn ystod adnewyddiad uchelgeisiol William Paxton ar ystâd Middleton Hall, gan arddangos syniadau garddio trawiadol ac arloesol yr oes honno.
Dros y canrifoedd, fodd bynnag, mae’r Tŷ Eirin a’r Bwthyn Garddwr cyfagos wedi dirywio’n raddol. Erbyn diwedd yr ugeinfed ganrif, roedd angen adfer gofalus ar yr adeiladau hyn, gan ofyn am arbenigedd y rhai sy’n deall gofal y mae strwythurau hanesyddol yn ei fynnu.
Dyma lle daw ein harbenigedd i’r adwy! Fel arbenigwyr mewn technegau adeiladu traddodiadol, rydym yn falch o barhau â’r ymdrechion cadwraeth ar gyfer y rhan annwyl hon o dreftadaeth adeiledig yr Ardd. Rydym yn gyffrous i ddod â’n harbenigedd i’r Tŷ Eirin, gan sicrhau nad yn unig y caiff y darn pwysig hwn o hanes ei ddiogelu, ond hefyd y bydd yn parhau i fod yn rhan fywiog o’r Ardd ar gyfer cenedlaethau i ddod.